Skip to main content

Олдвин Онг: вопросы и ответы — CCD в Сингапуре

Cheng Chung Design (CCD) недавно расширила свое глобальное присутствие, открыв новый офис в Сингапуре, что стало первой штаб-квартирой в Азиатско-Тихоокеанском регионе (APAC) за пределами Большого Китая. В отличие от традиционных офисных моделей рабочее пространство включает в себя книжный бар, кухню, кафе, ландшафтную галерею и художественную комнату. Офис также отдает дань уважения культурным атрибутам Юго-Восточной Азии и современному мастерству, объединяя этнические материалы, такие как бамбук и ротанг, которые добавляют слои к повествованию о дизайне.

Под руководством старшего вице-президента Олдвина Онга, возглавляющего сингапурский офис, отмеченная наградами фирма по дизайну интерьеров планирует поднять уровень роскошного гостеприимства в регионе, одновременно осваивая другие сектора, такие как жилой и коммерческий. Во время запуска мы поговорили с Онгом, который, среди прочего, поделился амбициозным видением CCD, дальновидной философией дизайна и собственным инструментом искусственного интеллекта.

Каково ваше видение CCD Singapore и как вы планируете изменить представление о сфере роскошного гостеприимства?

Наше видение CCD Singapore – сломать границы традиционного дизайна не только в сфере роскошного гостеприимства, но и в различных секторах. Компания CCD всегда была известна тем, что расширяла границы возможностей в элитных жилых домах, торговых галереях и выставочных квартирах. Мы принимаем то, что называем «почему бы и нет?» философия, которая побуждает нас постоянно подвергать сомнению нормы дизайна. Объединив наши местные знания с обширным опытом CCD, мы можем создавать проекты, которые полностью отличаются от того, что обычно предлагает рынок. Цель — переосмыслить роскошь посредством инноваций, творчества и сочетания искусства, архитектуры и дизайна.

Когда вы говорите «переломить границы», как CCD планирует это сделать и чем она отличается от других фирм, занимающихся дизайном предметов роскоши в Сингапуре?

Наш подход сродни эксперименту шеф-повара с молекулярной гастрономией. Подобно тому, как кулинарное искусство эволюционировало от простых ингредиентов к сложным научным методам, мы экспериментируем с материалами, отделкой и элементами дизайна, чтобы создать что-то уникальное. Мы смешиваем искусство, мебель и архитектуру, бросая вызов традиционному дизайну. Мы считаем себя скульпторами дизайна, черпающими вдохновение из различных областей, помимо дизайна интерьера – будь то мода, автомобили или даже кулинарное искусство. Мы также много вкладываем в понимание ДНК бренда клиента и в то, как превратить ее во что-то осязаемое в пространстве. Вот где мы приносим пользу.

Как CCD сочетает устойчивое развитие с азиатскими чувствами и современными потребностями брендов?

Экологичность становится жизненно важным аспектом роскошного дизайна, особенно после пандемии. Хотя мы признаем, что обеспечение полной устойчивости является сложной задачей, особенно при строительстве крупных бетонных сооружений, таких как гостиницы, мы прилагаем сознательные усилия. Мы интегрируем технологии для сокращения отходов, повторного использования материалов и сведения к минимуму ненужных замен. Например, в нашем офисе в Сингапуре мы перепрофилировали многие предметы вместо того, чтобы заменить их. Размер и репутация CCD позволяют нам получить доступ к широкому кругу поставщиков, предлагающих устойчивые варианты. Это, в свою очередь, дает нам возможность выбирать материалы и поставщиков, которые соответствуют нашим экологическим целям.

Поскольку сильной стороной CCD является дизайн сферы гостеприимства, как вы думаете, что ищут путешественники в Сингапуре и Азиатско-Тихоокеанском регионе и как CCD удовлетворяет эти потребности?

Сегодня путешественники руководствуются социальными сетями и ищут больше, чем просто комфортное пребывание. Им нужны уникальные, запоминающиеся впечатления, которыми они могут поделиться. Это привело к растущему спросу на благополучие и экологичность в дизайне гостиничного бизнеса. CCD фокусируется на создании целостного опыта, который начинается с момента прибытия гостя и продолжается на протяжении всего его пребывания. Речь идет больше не только о роскоши, но и о создании впечатлений, которые вызывают эмоциональный отклик. Наши проекты учитывают культурный и географический контекст, гарантируя, что каждый дизайн рассказывает историю.

Что вы думаете об интеграции ИИ в процесс проектирования? CCD уже экспериментировал с этим?

ИИ никуда не денется, нравится нам это или нет. Но важно понимать, что ИИ — это инструмент, а не замена дизайнерам. Хотя он может генерировать изображения и концепции быстрее, он не даст вам той точности и масштаба, которые необходимы в реальных проектах. В CCD мы инвестируем в искусственный интеллект, потому что он помогает ускорить рабочий процесс.

У нас есть подразделение по разработке технологий под названием Raritag, которое поддерживает наш процесс проектирования. Это не то, что широко известно, но оно находится в разработке уже несколько лет. Одним из инструментов, которые мы разработали с помощью Raritag, является IDEAFUSION, цифровая библиотека, которая помогает нам гораздо быстрее находить материалы. Платформа оснащена искусственным интеллектом, предоставляющим информацию о спецификациях, наличии, ценах и региональных поставщиках, а также визуализацию, созданную искусственным интеллектом на основе заданных подсказок, что сокращает недели усилий.

Звучит как существенная экономия времени. Доступен ли IDEAFUSION для использования вне CCD?

Это часть нашего плана. Хотя изначально мы разработали его для внутреннего использования, мы видим потенциал использования IDEAFUSION другими дизайнерскими фирмами и архитектурными практиками. Речь идет не только об ускорении нашей работы, но и о помощи всей отрасли в повышении эффективности. Мы все еще совершенствуем платформу и, как только она будет готова, представим ее более широкой аудитории во всем мире.

Это отличная инициатива. Приятно видеть, как CCD формирует будущее дизайна, и поздравляем с открытием CCD Singapore!

Спасибо! Это захватывающее время для дизайна, и мы рады быть в авангарде этого процесса.

Если вы пропустили торжественное открытие, вот краткий обзор того, что произошло:

Ченг Чунг Дизайн
ccd.com.hk

Мы думаем, что вам также может понравиться собственное многоуровневое рабочее место CCD, похожее на роскошный отель.

Яна Ярашева

Для меня дизайн интерьера — это в первую очередь искусство. А безупречное чувство стиля и вкуса, богатая фантазия и индивидуальный подход на базе фундаментальных архитектурных знаний, полученных в МАрхИ, и международного опыта — это ключ к воплощению самой смелой мечты в реальность.