Skip to main content

arCONNECT оживляет пещеристые каменные руины с помощью стеклянной студии

Руины пещерного сада: современный ремонт в Дали

«Сад руин пещеры», расположенный под горным ландшафтом китайской провинции Юньнань, представляет собой недавно завершенный проект реконструкции архитекторов ArCONNECT. Проект сочетает в себе элементы ландшафта руин, пещеры и сада, чтобы воплотить суть его природного окружения и предлагают захватывающий опыт, который устраняет разрыв между прошлым и настоящим. Проект представляет студию современной архитектуры и кафе в здании, которое когда-то представляло собой каменные руины в древней деревне Дали.

Городская структура этого отдаленного места, расположенного на берегу моря Эрхай недалеко от границы с Мьянмой, издавна определялась традиционными домами, выходящими на восток, и внутренними дворами. Новая студия ArCONNECT занимает участок, заполненный заброшенными постройками, в том числе хорошо сохранившимся каменным деревянным домом 1980-х годов и кирпично-бетонным строением 1990-х годов. В этом контексте архитекторы стремились соединить внутренний двор с обширным горным и полевым ландшафтом посредством современного вмешательства.

arCONNECT руины пещерного садаизображения © Чэнь Хао | @chenhao.etsam

пейзаж в рамке напоминает традиционные китайские картины

В своей реконструкции «Сады пещеры руин» компания ArCONNECT Architects объединяет проектирование, снос и реконструкцию с практическим подходом. Первоначально архитекторы сосредоточились на возрождении каменного дома и северного здания, которое проходило в два этапа. В результате получилось привлекательное пространство, сочетающее в себе исторический шарм и функциональность, с общественными конференц-залами, библиотекой, кухней, обеденными зонами и частными рабочими местами.

При перепроектировании каменного дома команда подчеркнула связь с близлежащей горой Цаншань посредством концепции «открытия». Это повлекло за собой создание Т-образного проема на западном фасаде, чтобы обеспечить естественное освещение и повысить внутренний комфорт. Между тем, вертикальные и ленточные окна обрамляют потрясающий вид на горы и террасные поля, напоминая традиционные китайские пейзажные картины.

arCONNECT руины пещерного сада

Огромная каменная студия arconnect

Отдавая дань уважения опытным мастерам по камню Дали, реконструкция «Сада руин в пещере» от ArCONNECT Architects прославляет простоту древнего «каменного дома». Обнажая камни, скрытые под соломенным раствором, трансформация подчеркивает присущую каменному материалу красоту. Взаимодействие грубого камня и гладкого стекла, а также захватывающий «ощущение пещеры», создаваемое каменными стенами толщиной 600 миллиметров, создают привлекательный и тактильный интерьер.

Интерьер каменного дома претерпел значительные изменения: в нем появилась читальная зона двойной высоты с потолочным окном и захватывающим видом на горы. Угловая лестница и топографический дизайн вели посетителей в частную зону для встреч на втором этаже, еще больше подчеркивая связь между архитектурой и ландшафтом. Напротив, северное здание превратилось из замкнутой структуры на первом этаже в открытое, наполненное светом пространство на втором этаже, увенчанное пространством на крыше, откуда открывается панорамный вид на гору Цаншань и море Эрхай.

arCONNECT руины пещерного сада

каменистый сад и кафе

На втором этапе проекта приоритетом была стратегия сада, призванная объединить территорию и создать более привлекательную среду. В рамках проекта руины объекта были расширены и превращены в многослойный скалистый холм, украшенный растениями, что уменьшило визуальное давление со стороны близлежащих зданий и направило внимание на горы. Включение глубокого бассейна и колодца в центральном дворе, наполненного землей, выкопанной из руин, еще больше улучшило топографическую структуру сада. «Коридорный мост» служил ключевым связующим элементом, отвлекая внимание от высоких зданий и способствуя взаимодействию с садом.

Кульминацией сада является так называемое Ruins Garden Café, возникающее из руин, его интерактивная структура включает в себя бетонные элементы мебели. Пространство увенчано ультратонкой стальной крышей, поддерживаемой стальными пластинами и колоннами, которые, кажется, бросают вызов гравитации. Взаимодействие движения, взгляда и пространства создает бесшовную связь между интерьером и садом, создавая прочную связь между прошлым и настоящим.

arCONNECT руины пещерного садавертикальные окна обрамляют пейзаж, напоминая традиционные китайские картины.

arCONNECT руины пещерного садаоригинальная каменная структура отмечается наряду с современным вмешательством

Яна Ярашева

Для меня дизайн интерьера — это в первую очередь искусство. А безупречное чувство стиля и вкуса, богатая фантазия и индивидуальный подход на базе фундаментальных архитектурных знаний, полученных в МАрхИ, и международного опыта — это ключ к воплощению самой смелой мечты в реальность.