Skip to main content

Расположенный на странном перекрестке дзэн-дискуссий и английского мужского клуба, отель Le Jardin CCD обладает неуловимым качеством, которое говорит о новой эпохе китайского гостеприимства.

Цитирую Чжоу Гопина: «Забота создает судьба, а судьба заключается в лелеянии» – дизайнеры якобы выбрали путь «построй, и они придут», с китайским подходом к международной эстетике, чтобы обеспечить захватывающий образ жизни.

Вход через застекленный внутренний дворик-атриум, позволяющий увидеть интересно расположенные кирпичи входной стены, продолжающейся в ресторан, Цветочный павильон и главный ресторан проекта сенсационно хороши. Внутри стеклянной витрины новая стенка из тонких дюбелей, обращенных наружу, образует волнообразный узор, а не изгибы, обволакивающие круглый центральный стол. Продолжая кухню и шеф-повара, комната просторная и светлая, с традиционным вращающимся столом, переосмысленным как гладкое современное пространство светящегося бледно-золотого цвета.

«В китайской культуре принято собираться и обедать вместе. Будь то дома или в ресторане, совместный ужин создает ощущение общности и единения», — говорит директор CCD Джо Ченг.

Связанный: 7 проектов, меняющих китайскую архитектуру

Однако по мере развития остальной части Le Jardin возникает конфликт эстетики, очевидный в объемных инсталляциях из засушенных и окрашенных цветов в сочетании с современными произведениями искусства. Тем не менее, картины с автомобилями и лошадьми благодаря своей гладкой фотореалистичности хорошо вписываются в современный интерьер, добавляя глянцевый слой. Очень большая картина с изображением Auston Martin DBZ в конференц-зале впечатляюще элегантна, как и набор картин с деталями автомобилей в соседней комнате.

И наоборот, фотография Land Rover, взятая прямо из рекламной кампании Land Rover of London и, кажется, подпертая мольбертом, не в масштабе и неуместна в комнате. Большая красная женская фигура также является на удивление плохим выбором и сильно не гармонирует с остальными.

Сами залы великолепны, а бильярдный зал представляет собой смелый вариант классического отдыха. Здесь большой сделанный на заказ стол расположен над скрещенным деревянным постаментом над богатым персидским ковром. С черным потолком и белоснежными стенами большая индустриальная подвеска из восьми черных конусов хорошо подчеркивает комнату. Белые ставни соединяют комнату со столовой, где продолжаются картины на автомобильную тематику, и хорошо сочетаются с настроением комнаты.

Рядом находится сигарная комната, в которой толпа мужчин, включая Че Гевару, Уинстона Черчилля и Николаса Кейджа, курит огромные сигары – просто чтобы вы знали, что находитесь в курительной комнате. «Теплый желтый свет и задушевная джазовая музыка создают расслабляющую атмосферу. Немного более темный свет и цветовая гамма в стиле ретро усиливают ностальгическую атмосферу этого места, а мягкая сигара добавляет неторопливости и удовольствия», — говорит Ченг.

Зону отдыха с вышеупомянутым облаком сухоцветов спасает очень хороший выбор мебели из состаренной кожи и хрома, придающих солидный тон середины века. Однако особенно хороши небольшие картины. Кресло Milford Zanuso, спрятанное в углу, с подвесным камином-коконом Aeris и лиратовым фикусом в горшке, например, сбалансировано тонкой текстурой и прекрасным тоном. Еще одно великолепное сочетание — фетровый стул Марка Ньюсона (Капеллини) с мега-лампой Artemide Tolomeo со плиссированным абажуром.

Винный погреб SIP экстравагантен с огромными современными текстильными произведениями искусства в белом на черном цвете, придающими помещению драматизм. Деревянные полы, черная мебель и набор впечатляющих стеклянных промышленных ламп усиливают это ощущение драматизма, как и стена с вином с подсветкой с одной стороны и предметами искусства с другой.

«Он предлагает пространство для того, чтобы предаться поэтическим и духовным удовольствиям жизни, в окружении изобильной красоты и романтики», — говорит Ченг.

Возможно, именно обилие свечей в сочетании с большими искусственно окрашенными цветами (в основном гортензиями) подводит этот проект. Или, возможно, два больших произведения искусства, которые не соответствуют высокому качеству и тону сборки. Но это эфемерные элементы, которые можно убрать, чтобы получить восхитительный набор номеров, созданный для китайского гостеприимства и наслаждения жизнью.

ПЗС-матрица
ccd.com.hk

Фотография
Ян Юй, Цю Синь

Мы думаем, что вам также может понравиться эта история об отеле Angsana от CCD.

Яна Ярашева

Для меня дизайн интерьера — это в первую очередь искусство. А безупречное чувство стиля и вкуса, богатая фантазия и индивидуальный подход на базе фундаментальных архитектурных знаний, полученных в МАрхИ, и международного опыта — это ключ к воплощению самой смелой мечты в реальность.