Справочник по символам Генри Дрейфуса, 1972 г., McGraw Hill Book Company (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США); Архив Генри Дрейфуса, Купер Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна, © Мэтт Флинн, Смитсоновский институт
Символы, от знака «стоп» до смайликов «смех-плач», играют решающую и повсеместную роль в повседневной жизни. Но уверены ли мы, что знаем истории, стоящие за символами, с которыми сталкиваемся каждый день? Выставка «Дай мне знак: язык символов», открывшаяся в мае прошлого года в Смитсоновском музее дизайна Купера Хьюитта в Нью-Йорке, проливает свет именно на этот вопрос.
Гладкий черный кролик, страшный череп с широко раскрытыми глазами и скрещенными костями, а также красный восьмиугольник с восемью острыми краями, на котором белыми буквами в центре написано «остановка». Что общего у этих графических изображений? Они являются частью постоянно развивающейся системы символов, которую мы используем для ежедневного общения.
Плакат «Спортивная символика Олимпийских игр в Мюнхене, 1972 год»; Дизайн Отл Айхер (нем., 1922-1991); Собрано и перерисовано Управлением Генри Дрейфуса; Архив Генри Дрейфуса, Купер Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна © Мэтт Флинн Смитсоновский институт
Символы состоят из изображений, форм, цветов и линий, предназначенных для обмена информацией. «В качестве средств коммуникации, предназначенных для преодоления языковых барьеров, символы служат разнообразным человеческим потребностям как в повседневной жизни, так и в чрезвычайных обстоятельствах», — сказала Эмили М. Орр, заместитель куратора и исполняющая обязанности руководителя отдела дизайна продуктов и декоративного искусства в Cooper Hewitt. «Изюминкой выставки является ранее нерассказанная история создания и влияния «Справочника по символам Генри Дрейфуса: авторитетное руководство по международным графическим символам», руководства по определению дисциплины, которое повысило важность символов и вдохновило их на создание и использование во всем мире. мире с момента его публикации в 1972 году».
Генри Дрейфус, ок. 1971 год; Архив Генри Дрейфуса, Купер Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна © Smithsonian Institution
Дальновидный американский дизайнер Генри Дрейфус руководил созданием Справочника по символам в период с 1969 по 1972 год. В руководстве собраны и каталогизированы тысячи символов, используемых во всем мире. Дрейфус тесно сотрудничал со своими сотрудниками и общественностью, чтобы собрать тысячи символов. Среди них дизайны дорожных знаков, сельскохозяйственной техники, олимпийских игр и многое другое. Команда консультировалась со многими разными пользователями и дизайнерами, чтобы создать общую визуальную систему, которой можно было бы пользоваться по всему миру. Книга включает указатель на 18 различных языках и символы по 26 дисциплинам, от астрономии и математики до музыки и фотографии. И, несмотря на то, что он был составлен 50 лет назад, дизайнеры до сих пор пользуются им.
Памела Холадей, создающая символы, ок. 1971 год; Архив Генри Дрейфуса, Купер Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна © Smithsonian Institution
Символы постоянно развиваются, и каждый может формировать символы и придавать им значение. Справочник по символам не предназначался для того, чтобы иметь последнее слово в символах. На самом деле Генри Дрейфус надеялся, что проект вдохновит других на изучение важности этих инструментов в нашей повседневной жизни. В другом разделе выставки рассказывается, как люди используют смайлики, чтобы сообщить, кто они и во что они верят. Например, Райуфу Альхумеди было 15 лет, когда он предложил смайлик женщины в хиджабе, видимой выше плеч. Процесс разработки и отправки эмодзи в Консорциум Unicode — глобальный регулирующий орган, ответственный за поддержание стандартов для цифровых устройств, — будет рассказан в истории двух эмодзи: «человек в платке» и «межкожная пара», сохраненных в постоянная коллекция Купера Хьюитта.
Эмодзи «Человек с платком», 2016 г., дизайн Райуф Альхумеди.
Плакат Femme Fists, 2016, дизайн Deva Pardue © Deva Pardue
В духе сотрудничества Справочника по символам, который Дрейфус намеревался расширить за счет создания новых символов, посетителям предлагается создавать символы и участвовать в творческой деятельности в галерее и в Интернете для совместного создания Справочника по символам 2024 года, которым будет делиться размещая их в социальных сетях и помечая @cooperhewitt тегом #SymbolSourcebook2024.
