Компания Hsiang Han Design, расположенная в Тайване и Милане, сочетает в себе лучшее из обоих миров для создания и воплощения в жизнь уникальных дизайнерских изделий с характерным стилем, который отличает Сян Ханя.
Эта студия, основанная на Тайване в 2017 году, максимально использует свое местоположение, размещая свое производство на этой инкубационной территории, где инновационные технологии, материалы и мастерство позволяют создавать уникальные дизайны от Hsiang Han экспериментальным путем. Студия в Милане появилась позже, поскольку это позволило студии расшириться на международном уровне и создать уникальные связи, обосновавшись в одной из мировых столиц дизайна.
В этом интервью Сян рассказал DesignWanted изнутри о том, как его проекты воплощаются в жизнь: от идеи до производственных процессов и различных материалов, с которыми он работал. В то время как проекты Сян Ханя вдохновлены природой, физическое выражение можно узнать по его уникальному стилю, и оно сильно варьируется в зависимости от материала, поскольку это материал, который задается дизайном и самой функцией.
Среди обширной коллекции дизайнов Hsiang Han Design представит 13 предметов на Неделе дизайна в Милане 2023.
Сян Хань Су:
«Сян Хань — промышленный дизайнер из Тайваня, выросший в традиционной среде обрабатывающей промышленности; это главная причина, по которой его дизайн выражает глубокое желание и энергию в изучении производственных процессов и характеристик материалов.
Его дизайн-студия была основана в Тайбэе в 2017 году и использует многопрофильные тайваньские производственные отрасли для создания дизайнерских проектов и произведений искусства. С самого начала студия участвовала в различных выставках, изучающих возможности развития в международных городах по всему миру, проходя через Токио, Нью-Йорк, Париж и т. мир.»
Сян Хань Су:
«Природа чрезвычайно и бесконечно очаровательна. Hsiang Han Design черпает вдохновение в логике и контекстах природы, превращая природный элемент в объект с помощью производственных процессов и материалов, и благодаря этому создает совершенно новые связи и эмоции между людьми, объектами и природой. Это основная концепция творений Сян Ханя.
Диапазон дизайна студии охватывает освещение, мебель, инсталляции, предметы коллекционного дизайна и произведения искусства, выпущенные ограниченным тиражом, и специализируется на сотрудничестве с различными областями (пластик, 3D-печать, стекло, металл, дерево, мрамор, керамика и т. д.). ), посвященный исследованию материалов и производственных процессов с целью создания дополнительных возможностей и ценности продуктов, мастерства и отраслевых инноваций».
Сян Хань Су:
«Мы верим, что природа, люди и производственные процессы могут создавать связи и эмоции.
Когда мы разрабатываем проект, мы в первую очередь думаем о том, какие чувства и функции этот дизайн может вызвать у людей, а затем ищем вдохновение у природы и ее связь с производственными процессами и характеристиками материалов, чтобы, наконец, создать органичную форму эмоций и функций. ”
Сян Хань Су:
«Для нас каждый материал имеет свои уникальные характеристики, поэтому на самом деле у нас нет любимого материала.
Мы сталкиваемся с каждым творением, ища материал и производственный процесс, которые лучше всего соответствуют идее дизайна и через это выражают его сущность и очарование. Это самая сложная часть и в то же время та часть, которая нас больше всего волнует».
Сян Хань Су:
«Мы считаем, что для каждого дизайнера истинное чувство деталей является очень важной частью процесса создания. Международное сотрудничество обычно означает, что мы не можем с первого раза почувствовать и осознать фактические детали прототипирования; мы должны принять разные часовые пояса, и отслеживание процесса должно осуществляться с помощью видеозвонков. Уточнение деталей и максимально точное общение — это большой вызов и постоянный процесс обучения для нас.
На Тайване существует богатая культура промышленного производства, и именно поэтому он является прекрасной инкубационной территорией для разработки продуктов и исследований инновационных технологий, где мы можем создавать проекты из различных технологий и материалов.
Милан — одна из лучших площадок в мире, где у дизайн-проектов и дизайнеров есть шанс наладить связи и сотрудничество».
Сян Хань Су:
«Для нас модульность — это разумный способ проектирования, но не необходимый элемент. В наших модульных проектах мы размышляем о том, как максимизировать ценность и возможности дизайна и как продлить жизненный цикл продукта, а также минимизировать затраты и отходы при его прототипировании и производстве.
Мы стремимся использовать модульную систему, которая удобна для окружающей среды, производителя и клиента, создавая артистизм и функциональность посредством дизайна».
Сян Хань Су:
«TERRAIN — это настенная скульптурная инсталляция, созданная для исследования отношений между людьми и пространством, между природой и технологиями. Прогуливаясь по инсталляции, люди могут увидеть различные ракурсы благодаря визуально глубокому эффекту, создаваемому отверстиями в стене, а также получить совершенно новые диалоги и взаимодействие с окружающим пространством и с самой инсталляцией.
Вдохновение исходит от природных ландшафтов, таких как скальные пещеры и каньоны, формирующихся слой за слоем с течением времени, что в точности соответствует логике и принципу 3D-печати.
Цель состоит в том, чтобы с помощью этого технологического производственного процесса создать стену, похожую на рельеф, имитирующую текстуру природного камня.
Это совместный проект HSIANG HAN DESIGN из Тайваня и итальянской компании CARACOL, занимающейся роботизированной 3D-печатью, с использованием переработанного полипропилена и печати с использованием технологии крупномасштабной 3D-печати. В этом проекте мы хотим интегрировать технологию и круговую концепцию посредством художественного творчества и тем самым повысить ценность искусства и переработки, давая отходам новую жизнь, полную своей уникальной жизненной силы».
Сян Хань Су:
«Эти стеклянные объекты сделаны в сотрудничестве с тайваньской фабрикой по переработке стекла Spring Pool Glass. После исследования процесса производства и переработки стекла, дизайн фокусируется на применении ремесленных технологий и характеристик самого стекла для создания продукта, который не только функционален, но и выражает очарование стекла.
Стекло – материал, полный жизни и жизненной силы. Мы исследуем очарование несовершенства текстуры органических прожилок с помощью RIPPLE. Мы отражаем близость и молчаливое согласие между людьми, а связь между временем и температурой через МОЖУ.
Мы испытываем возможность сочетания пеностекла и мастерства лакирования с помощью CAVE».
Сян Хань Су:
«Hsiang Han Design представит 13 дизайнерских проектов на Неделе дизайна в Милане, в том числе светильники, мебель и инсталляции скульптур, созданные в сотрудничестве с различными брендами, производителями, поставщиками материалов и мастерами.
Начиная с этого года тайваньский бренд UNOBJECT и Сян Хан основали проект художественного дизайна мебели, основанный на тайваньском мастерстве и обрабатывающей промышленности.
Тем временем мы готовим участие в Венецианской биеннале, где планируем выставку, чтобы исследовать круговорот жизни через переработанное стекло».