Skip to main content

Граненая крыша окружает дом Томохиро Хата в Муко, Киото

изучение сельского наследия Муко

Дом Tomohiro Hata Architect & Associates в Муко — это современная интерпретация традиционной киотской фермы. В то время как жилой район окружен обширными сельскохозяйственными угодьями и бамбуковыми лесами, проект отвечает отличительному архитектурному наследию региона, одновременно отвечая требованиям современной жизни. Исторически этот район префектуры Киото характеризовался уникальной моделью поселения — фермерские дома группировались вокруг центрального жилища, окруженного каменными стенами. Однако быстрая урбанизация привела к сносу многих из этих традиционных сооружений, нарушив историческую структуру района.

томохиро хата архитектор муко
изображения © Тошиюки Яно

архитектор томохиро хата мосты прошлое и настоящее

Команда дизайнеров Tomohiro Hata Architect & Associates столкнулась с проблемой создания нового дома, который бы уважал эту богатую историю, не просто копируя ее. Они стремились преодолеть разрыв между прошлым и настоящим, создав жилище, которое одновременно укоренено в местном контексте и отвечает современному образу жизни. В основе традиционного фермерского дома лежат два ключевых элемента — просторная жилая зона, охватывающая сельскохозяйственные поля, и иерархическое расположение зданий, сосредоточенных вокруг главного дома. Эти особенности отражают аграрное прошлое района и тесно связаны с его культурной самобытностью.

Напротив, современная жилая архитектура часто отдает приоритет открытым, гибким пространствам и разрушению иерархических структур. Архитекторы стремились примирить эти два подхода, переосмыслив традиционный фермерский дом как ряд взаимосвязанных, но независимых жилых помещений.

томохиро хата архитектор муко
Дом в Муко, Киото, представляет собой современную интерпретацию традиционного фермерского дома.

Сгруппированные пространства окружают внутренний двор

Итоговый проект Tomohiro Hata Architect & Associates представляет собой кластер зданий, которые, кажется, переплетаются и перетекают друг в друга, создавая динамичную и взаимосвязанную жилую среду в Муко. Этот подход отходит от иерархической структуры традиционного фермерского дома, сохраняя при этом концепцию общественного жилого пространства. Тщательно изучив историю места и меняющиеся потребности его жителей, House in Muko представляет убедительное новое видение современной жилой архитектуры. Это проект, который уважает прошлое, обогащая настоящее, демонстрируя потенциал архитектуры для создания прочной связи между людьми и местом.

томохиро хата архитектор муко
Территория вокруг квартала характеризуется сельскохозяйственными угодьями и бамбуковыми лесами.

томохиро хата архитектор муко
Архитекторы нашли баланс между историческим архитектурным стилем региона и современными потребностями жизни.

томохиро хата архитектор муко
Традиционные фермерские дома в этом районе представляют собой жилые зоны, окружающие сельскохозяйственные поля.

Яна Ярашева

Для меня дизайн интерьера — это в первую очередь искусство. А безупречное чувство стиля и вкуса, богатая фантазия и индивидуальный подход на базе фундаментальных архитектурных знаний, полученных в МАрхИ, и международного опыта — это ключ к воплощению самой смелой мечты в реальность.