Религиозный памятник для размещения нового общественного пространства
В голландском городе Хирлен, Святая вода от MVRDV предлагает игриво неуместную переосмысление церкви Святого Франциска Ассизи: не как молитвенный дом, а общественный бассейн. С помощью ZECC Architecten, студия из Роттердама выиграла соревнование, чтобы преобразовать памятник 20-го века в социальное удобство, сохраняя исторический дух здания кирпича, в то же время предоставляя ему вторую жизнь на службе общества. «Почему бы больше не дать этим церквям социальную функцию, как раньше?» спрашивает Уинь Маас, соучредитель MVRDV. «Общественный бассейн идеально подходит для этого».
Одним из самых инновационных элементов святой воды MVRDV является регулируемый пол в бассейне. Это техническое достижение вмещает пловцов всех возрастов и способностей, одновременно поддерживая совершенно сухую плоскую поверхность для культурного программирования. Когда заполняется тонким слоем воды, бассейн превращается в зеркальную поверхность, захватывая архитектуру в отражении и давая иллюзию ходьбы по воде. «Вы можете создать красивый визуальный эффект, — говорит Маас, — позволяя церкви вернуться к своей первоначальной форме и выглядеть еще больше и впечатляет благодаря размышлению».
Визуализации © MVRDV
MVRDV спасает и перепрофилирует священные элементы
Светящий круглый навес объявляет о входе в ремонт святой воды MVRDV, образуя современный контрапункт к кирпичной массе оригинальной церкви Херлена. Внутри пути циркуляции вдоль прежних проходов приводят к раздевалке и продовольственным услугам, спрятанным за стеклянными стенами. Эти прозрачные перегородки сохраняют осевую процессию здания, обеспечивая при этом климат бассейна не мешает хрупкой исторической отделке.
Чувствительное повторное использование лежит в основе проекта, где оригинальные церковные скамьи интегрируются в дизайн, удваиваясь в качестве сидений у бассейна и стойки барных стойков. Кафедра, когда -то платформа для проповедей, станет креслом спасателя. Эти тонкие, но вдумчивые жесты закрепляют преобразование в памяти, а не стирание.
Дизайн отдает дань уважения церковной эстетике через мозаичный пол, который ссылается на витражи и местные фрески. Работая с художниками из Херлена, архитекторы подчеркивают участие сообщества. Освещение также имеет двойную цель — ряды подвесных светильников повторяют оригинальные люстры, отмечая полосы плавания. Это баланс духовной атмосферы и функциональной хореографии.
Проект святой воды MVRDV превращает историческую церковь в Херлене в общественный бассейн
Святая вода является частью более широкого городского возрождения Херлена
Сохраняя бассейн в тепле, не повредив церковные материалы, представляло собой серьезную проблему. Святая вода от MVRDV решает это, изолируя крышу извне и восстанавливая существующие плитки. Внутри оригинальная древесная структура остается видимой, в то время как скрытые акустические панели поглощают эхо. Стеклянный конверт вокруг бассейна удерживает влагу от искусства и архитектуры, и все техническое оборудование было умно скрыто под землей.
Совместные усилия MVRDV, ZECC Architecten, Imd Raadgevende Ingenieurs, Nelissen Ingenieursbureau и Skaal, Holy Water от Mvrdv иллюстрируют интегрированное дизайнерское мышление. С учетом структурной, климатической и экономической экспертизы, способствующей ее реализации, проект является моделью того, чего может достичь адаптивное повторное использование, когда наследие встречается с воображением.
Преобразование церкви Святого Франциска Ассизи в святую воду от MVRDV объединяется с общегородским толчком перепланировки, который включает в себя римский музей и ремонт кинотеатра Королевского Риволи. Бассейн не только снимает давление на существующие объекты Херлена, но и закрепляет культурное и гражданское возрождение в самом сердце города. По завершении в конце 2027 года, святая вода от MVRDV станет рабочей моделью того, как разобразные священные пространства можно с уважением заново изобрести.
Дизайн сохраняет архитектуру церкви, представляя гибкий, регулируемый пол в бассейне
Мозаичная плитка, вдохновленные витражами и местными фресками, украшают бассейн
Церковные скамья перепрофилированы в качестве места для у бассейна, в то время как кафедра становится креслом -спасателем
Святая вода, как ожидается, откроется в 2027 году в рамках более крупного проекта оживления по всему Херлену
