стройная, изогнутая архитектура среди природы
Этот недавно построенный туристический центр «Гора Дракона» сформировался среди пейзажей китайской открытки Жичжао и стал последним творением французского архитектора Орельена Чена. Архитектурный комплекс, занимающий площадь 3000 квадратных метров, иллюстрирует симбиотическую связь между построенными сооружениями и природной средой, черпая вдохновение из традиционной китайской философии и народной архитектуры. Комплекс присоединяется к павильону Драконьей горы, который архитектор завершил неподалеку в 2020 году и который теперь является символом северных ворот объекта (см. репортаж designboom здесь).
изображения © Орельен Чен, фотография с дрона © Жичжао Фада Цзитуань
новый вход в Драконью гору
Вход на природный туристический объект «Гора Дракона» создает основу для уникального опыта, куратором которого является архитектор Орельен Чен. Входная аллея раздваивается, предлагая две отдельные тропы: одна поднимается к горе, а другая спускается к безмятежным прудам, окруженным деревьями. Философия дизайна Чена вращается вокруг фрагментации, разбивая поверхность на пять архитектурных элементов, каждый из которых мягко интегрируется с топографией. Эти элементы вращаются вокруг центральной площади, создавая архитектурный комплекс, одновременно фрагментированный и гармоничный.
Орельен Чен проектирует туристический центр «Гора Дракона» с учетом наклонного рельефа местности.
Орельен Хен соединяет «землю, людей и небеса»
Дизайн Орельена Чена для туристического комплекса «Гора Дракона» отражает чистоту и стройность. Когда здания поднимаются к горе, они символизируют связь между Землей и Небом. Вдумчивый подход Чена охватывает китайскую традицию, подчеркивая взаимосвязь человечества с Космосом. Здания, уходящие корнями в Землю с одной стороны и достигающие Неба с другой, перекликаются с даосской концепцией «Космической Триады», которую архитектор описывает как «Земля, Человек и Небо».
проект разделен на пять зданий, чтобы создать одновременно фрагментированный и гармоничный комплекс
Традиционно в Китае вход на туристические объекты осуществляется в стандартной последовательности. Однако Орельен Чен отклоняется от нормы, включив в архитектурную композицию входные ворота. Ворота служат двойной цели: в них расположены билетная касса и зона для сотрудников службы безопасности. Состоящий из трех рядов арочных стен, он очерчивает общественную площадь за пределами территории, напоминая традиционные сооружения. Отсутствие портала создает пустоту, обрамляющую далекие горные вершины, — неповторимый ландшафтный каркас.
дизайн символизирует взаимосвязь человечества с Землей и небом
Выбор материалов Ченом еще больше усиливает интеграцию туристического центра «Гора Дракона» с окружающей его природой. Каменная облицовка символизирует связь с Землей, объединяя ворота с ландшафтом. Необработанный бетон, изготовленный из деревянной опалубки, отдает дань уважения неровностям природных элементов, обеспечивая простоту строительства. Тонкий слой натуральных бамбуковых палочек действует как экран, перекрывающий зазор между массивным бетоном и прозрачным стеклом, создавая тонкую гармонию между построенным пространством и окружающей средой.
символика формируется за счет подъема зданий к горе
