Skip to main content

Такенучи Уэбб проектирует Шангри-Ла Цяньтан

Shangri-La Qiantan открылся в Шанхае в 2022 году, предлагая путешественникам немного культурных нюансов без китча. Этот отель на 585 номеров расположен напротив набережной реки Сюйхуэй и может похвастаться превосходным расположением в самом центре Цяньтаня. Он расположен в Центре Цяньтан, спроектированном Kohn Pedersen Fox Associates (KPF). Интерьеры отеля были разработаны опытными дизайнерами гостиничного бизнеса, в том числе STACK, GA Group, HBA и Takenouchi Webb.

Сингапурской компании Takenouchi Webb было поручено спроектировать седьмой уровень, который включает в себя Horizon Lounge (представительский лаундж для гостей отеля, доступный круглосуточно для работы или еды) и Jiangnan Wok, главный китайский ресторан отеля. Задача заключалась в том, чтобы тонко привнести китайские элементы в современный образ.

«Сильное влияние на интерьер оказал Шанхай Сикумэнь. [houses], который смешал китайский и западный стили примерно в начале двадцатого века», — говорит Марк Уэбб, который вместе со своей женой Наоко Такенучи основал сингапурскую дизайн-студию Takenouchi Webb. В 1930-е годы ар-деко оказало доминирующее влияние на дизайн этих «уличных домов».

«Новый отель расположен в застроенной зоне, поэтому из него не открывается прекрасный вид. По этой причине мы [layered] окна с декоративной металлической решеткой и прозрачными шторами, чтобы смягчить свет и вид», — отмечает Уэбб о контекстуальном ответе.

Однако передняя часть лаунджа и ресторана Horizon выходит на открытую террасу. Солнечный свет проникает в течение дня через застекленный периметр. Зал Horizon Lounge L-образной формы включает в себя два закрытых конференц-зала. Команда дизайнеров окутала гостиную дубовыми панелями, придав ей теплоту, и обрамила серию травленых зеркал бамбуковым мотивом, напоминающим китайские ширмы. «В дизайне присутствует общая смесь классицизма, которую мы выразили через деревянные панели», — объясняет Уэбб.

Он добавляет: «Как для обоев, так и для ковров мы исследовали множество примеров китайского ар-деко, которые использовались в дизайне ковров. Оригинальный дизайн представлял собой сочетание геометрии западного дизайна того периода, переплетающейся с китайскими элементами. Мы развили эту идею дальше и разработали ряд ключевых мотивов, которые экономно наносились на расписанные вручную обои или вплетались в ковры».

Связанный: Libertine Parfumerie от Тэмсин Джонсон

Ресторан, демонстрирующий аутентичную кухню Хуайян, более изыскан. Прямолинейная главная столовая смягчена закругленными краями, а также изогнутыми узорами в зеркалах. Классические элементы, такие как мраморные рифленые колонны, кессонные потолки и арочные элементы, также определяют пространство. В одном конце находится облицованная мрамором полуоткрытая кухня, а в противоположном конце — кабинка и полукруглая банкетка вдоль двух стен. Дальше расположены шесть частных столовых, куда можно попасть через коридор, отделанный деревянными вставками и обоями.

«В обоих пространствах используются схожие материалы и мотивы в разных конфигурациях. Цвет и дизайн сидений в каждом из них различны: основная обеденная зона окрашена в более насыщенные красные тона, а частные столовые — в синий», — говорит Уэбб об обоях и элементах ковра, вдохновленных движением ар-деко, как и в случае с Horizon. Бездельничать. В главной обеденной зоне сочетание круглых и квадратных столов из зеленого мрамора обеспечивает гибкость для изменения конфигурации.

Здесь также используется деревянная обшивка. Но в то время как в Horizon Lounge они сделаны из более светлого дуба, в Jiangnan Wok они сделаны из темного орехового дерева, что создает более изысканную атмосферу.

Одним из важнейших элементов, придающих помещению ощущение роскоши, являются декоративные светильники. Архитектурное освещение было сведено к минимуму. Вместо этого для освещения помещений использовались скрытые или декоративные светильники.

«Для главной обеденной зоны в Jiangnan Wok имеется ряд различных элементов декоративного освещения, каждый из которых был адаптирован для проекта», — говорит Уэбб. «Потолочные светильники выполнены из алебастра, а настенная и потолочная люстра — из литого стекла. Все они призваны содержать некоторые элементы ар-деко». В каждом из частных обеденных залов ресторана есть свод на потолке, отделанный деревом и украшенный изогнутым профилем, напоминающим китайский мотив. Центральное место над каждым столом занимает большая декоративная люстра.

Как и в других их работах, в этих пространствах гармонично сочетаются украшение и сдержанность. Что еще более важно, существует аспект повествования, который помогает создать в Horizon Lounge и Jiangnan Wok ощущение места.

Такенучи Уэбб
takeouchiwebb.com

Фотография
Ли Сюэфан

В Малайзию: г-жа Элиот из Hock Bee от JUJURWORK.

Яна Ярашева

Для меня дизайн интерьера — это в первую очередь искусство. А безупречное чувство стиля и вкуса, богатая фантазия и индивидуальный подход на базе фундаментальных архитектурных знаний, полученных в МАрхИ, и международного опыта — это ключ к воплощению самой смелой мечты в реальность.